
Hammurabi – le roi qui grava les lois dans la pierre
Explore Babylone avec Naram et découvre les lois du roi Hammurabi.
Disponible sur
Viens avec Naram dans les rues de Babylone ! Découvre la grande stèle du roi Hammurabi et apprends pourquoi les règles sont importantes pour tous. Écoute les histoires des marchands et des artisans qui vivent dans cette ville fascinante.
Pour les parents
Le contexte
Dans cet épisode, nous plongeons dans l'Antiquité à Babylone, où le roi Hammurabi a gravé des lois sur une immense stèle. Cette aventure met en lumière l'importance des règles pour la vie en société, le commerce et la résolution des conflits. Les enfants découvriront comment ces lois ont façonné la vie quotidienne des Babyloniens et l'impact de l'écriture dans le monde antique.
Côté pédagogique
Ce que les enfants découvrent
Dans cet épisode, les enfants découvrent l'importance des lois et leur rôle dans la vie en société à travers l'histoire de Hammourabi et de la grande stèle de Babylone. Ils apprennent comment ces règles, gravées dans la pierre, ont aidé les habitants à vivre ensemble en harmonie.
Notions abordées
- Rôle des lois
- Vie à Babylone
- Importance des scribes
- Législation gravée
- Organisation sociale
Notes d'épisode
Description
Il y a près de quatre mille ans, dans la grande ville de Babylone, une immense stèle de pierre attire les regards. Sur sa surface sont gravées des centaines de lignes d’écriture destinées à rappeler les lois du royaume. Dans cet épisode, accompagne le jeune Naram à travers les rues animées de Babylone. En découvrant la célèbre stèle du roi Hammurabi, il comprend pourquoi les habitants ont besoin de règles pour vivre, commercer, construire et résoudre leurs désaccords dans l’une des plus grandes villes de son époque. À travers cette aventure immersive, tu vas découvrir : 🏛️ Babylone, l’une des grandes villes de la Mésopotamie 👑 Hammurabi, roi d’un vaste royaume 📜 l’un des plus célèbres textes de lois de l’Histoire ✍️ les scribes et l’écriture dans le monde antique 🛒 les marchés, les artisans et la vie quotidienne des Babyloniens ⚖️ comment les règles écrites ont aidé à organiser la vie en société Une aventure historique fascinante pour comprendre que, bien avant notre époque, des femmes et des hommes cherchaient déjà à organiser la vie de leurs villes grâce à des lois gravées dans la pierre. Ferme les yeux… les marchés de Babylone s’animent… les marchands discutent sous le soleil… une immense stèle noire domine la place… des lignes de signes couvrent sa surface… et un jeune garçon découvre comment les règles d’un royaume pouvaient traverser les siècles.
Accessibilité
Lire la transcription de l'épisode
Transcription générée automatiquement — peut contenir de légères imprécisions.
Lire la transcription de l'épisode
Transcription générée automatiquement — peut contenir de légères imprécisions.
Raconte-moi l'histoire. Aujourd'hui, Hammourabi, le roi qui grava les lois dans la pierre. Il y a près de 4000 ans, dans la grande ville de Babylone, un jeune garçon traverse une place animée. Il s'appelle Naram. Des marchands installent leurs étals, des artisans ouvrent leurs ateliers, et des habitants circulent entre les bâtiments de briques. Babylone est l'une des grandes villes de son époque. Des voyageurs arrivent par les routes, des marchandises circulent sur les fleuves, et les marchés sont remplis d'activités. Aujourd'hui, une foule s'est rassemblée près d'une grande stèle de pierre noire. Naram aperçoit des dizaines de personnes qui regardent dans la même direction. Intrigué, il s'approche. Puis il s'arrête. La pierre est immense, plus haute que plusieurs hommes. Sa surface est couverte de signes gravés. Le garçon lève la tête et tente de comprendre ce qu'il voit. « Qu'est-ce que c'est ? » demande-t-il à son oncle. « Une stèle portant les lois du roi Hammourabi. » Naram observe les lignes de signes. Elles semblent interminables. « Pourquoi a-t-on écrit tout cela ? » Son oncle sourit. « Parce qu'un royaume a besoin de règles. » Le garçon réfléchit. Il connaît déjà certaines règles de la vie quotidienne. Respecter les accords, rendre ce que l'on emprunte, tenir ses promesses. Mais il n'avait jamais imaginé que des lois puissent être gravées dans la pierre. Nous sommes en Mésopotamie, entre les grands fleuves Tigre et Euphrate, à une époque où l'écriture existe déjà depuis de nombreux siècles. Le royaume de Babylone est gouverné par Hammourabi, un roi qui dirige un vaste territoire, avec de nombreuses villes, des villages, des artisans, des marchands et des agriculteurs. Pour gouverner un royaume aussi vaste, il faut que les règles soient connues et qu'elles puissent être transmises. C'est pour cela que le roi fait graver des lois sur des stèles. Naram continue sa promenade. Près du marché, deux hommes discutent vivement. L'un est artisan, l'autre est marchand. Tous deux parlent d'un paiement qui n'aurait pas été effectué correctement. Le ton monte un peu. Puis, un scribe s'approche. Il écoute attentivement et rappelle les règles qui s'appliquent à leur accord. Peu à peu, la discussion se calme et les douze hommes trouvent une solution. Naram observe la scène. Il comprend alors quelque chose. Les lois ne servent pas seulement à punir, elles servent aussi à aider les habitants à vivre ensemble. Plus tard, son oncle lui montre le sommet de la stèle. Une image représente le roi Hammourabi recevant son autorité. Plus bas, les lignes de signes semblent recouvrir toute la pierre. « Est-ce que tout le monde peut les lire ? » demande Naram. « Non », répond son oncle. « Mais tout le monde peut savoir qu'elles existent et les scribes peuvent les expliquer. » Le garçon regarde encore les inscriptions. Certaines lois concernent le commerce, d'autres les constructions, d'autres encore la vie quotidienne. Bien sûr, les lois de cette époque ne ressemblent pas toujours aux nôtres. Certaines étaient très sévères et beaucoup nous sembleraient étranges aujourd'hui. Mais elles montrent une idée importante. Depuis très longtemps, les êtres humains cherchent des façons d'organiser la vie en société grâce à des règles écrites. Le soleil commence à descendre. La grande stèle projette une longue ombre sur la place. Naram la regarde une dernière fois. Cette pierre ne parle pas. Et pourtant, elle raconte quelque chose d'essentiel. Les sociétés grandissent, les villes se développent et les habitants cherchent des règles pour vivre ensemble. Aujourd'hui, la stèle d'Amourabi est l'un des textes de lois les plus célèbres de l'histoire. Elle nous rappelle qu'il y a près de 4000 ans, des règles étaient déjà gravées dans la pierre pour être conservées, transmises et connues dans tout un royaume. Et toi, à ton avis, qu'est-ce qui t'aurait le plus impressionné ? La grande stèle couverte de signes ? La ville de Babylone ? Le travail des scribes ? Ou l'idée que des lois puissent rester gravées dans la pierre pendant des milliers d'années ?
Newsletter
Vous aimez ces histoires ?
Recevez chaque mois les nouveaux épisodes de Raconte-moi l'Histoire à écouter en famille.
À écouter ensuite
Épisodes similaires
AntiquitéLes Cholas – les rois navigateurs de l’Inde du Sud
Viens avec Arun découvrir le royaume des Cholas, où les grands navires partent vers des pays lointains ! Tu entendras parler des temples géants et des épices qui embaument l'air. Prépare-toi pour une aventure pleine de découvertes !
AntiquitéAxoum – le royaume africain des obélisques et des marchands
Viens avec Saba dans le royaume d'Axoum ! Tu vas voir de grandes stèles et rencontrer des marchands venus de loin. C'est une aventure pleine d'histoires et de découvertes !
AntiquitéPersépolis – le palais des rois de Perse
Viens avec Arta pour découvrir le magnifique palais de Persépolis ! Regarde les grandes colonnes et les sculptures d'hommes et de femmes qui viennent de loin. C'est une aventure magique au cœur de l'histoire !